iPod Added to 1984 commercial

You can view the 1984 ad here (apple.com)...
Notice that the hammer throwing lady now is listening to an iPod... pretty sure that wasn't in the original...